En bref
- Un road trip en Roumanie de 10 jours peut faire une boucle depuis Bucarest par Sinaia, Brașov, Bran, Sighișoara, les villages saxons, Sibiu et la route de la Transfăgărășan.
- La vignette routière (rovinieta) est obligatoire sur les routes nationales : il n’existe pas de formule 7 jours, celle de 10 jours coûte environ 6 €.
- La Transfăgărășan n’est ouverte qu’en été, généralement de juin ou juillet à fin octobre, et seulement de 7 h à 21 h.
- Des ours vivent dans les Carpates : ne vous arrêtez pas pour les nourrir.
- La Roumanie reste l’une des destinations les plus abordables d’Europe.
Un road trip en Roumanie, c’est la Transylvanie des légendes : des châteaux perchés, des citadelles médiévales, des églises fortifiées saxonnes, des villages où les charrettes partagent encore la route et l’une des routes de montagne les plus spectaculaires d’Europe. Voici un itinéraire de 10 jours en boucle depuis Bucarest, les règles à connaître pour conduire en Roumanie et les conseils pratiques.
Pourquoi faire un road trip en Roumanie ?
La voiture est le meilleur moyen de découvrir la Transylvanie, parce que les villages saxons, les églises fortifiées et les routes de montagne sont mal desservis par les transports en commun. Elle permet aussi de s’arrêter dans les villages et les monastères au gré de la route.
La Roumanie est aussi une destination idéale pour un voyage entre amis ou à petit budget : les prix restent bas et les paysages très variés.
Quel itinéraire pour un road trip en Roumanie de 10 jours ?
L’itinéraire le plus complet pour un road trip en Roumanie de 10 jours forme une boucle au départ de Bucarest à travers la Transylvanie.
| Jours | Étapes | Points forts |
|---|---|---|
| 1 | Bucarest | Palais du Parlement, vieille ville |
| 2 | Sinaia | Château de Peleș |
| 3 à 4 | Brașov, Bran, Râșnov | Vieille ville, château de Bran, citadelle |
| 5 | Sighișoara | Citadelle médiévale habitée |
| 6 | Biertan, Viscri | Églises fortifiées saxonnes |
| 7 | Sibiu | Places, toits aux « yeux » |
| 8 | Transfăgărășan, lac Bâlea | Route de montagne |
| 9 | Curtea de Argeș | Monastère |
| 10 | Retour à Bucarest | Journée de route |
Jours 1 à 4 : Bucarest, Sinaia et Brașov
Bucarest se visite en une journée : l’immense palais du Parlement et la vieille ville. Montez ensuite vers les Carpates jusqu’à Sinaia et son château de Peleș, ancienne résidence royale. Installez-vous deux nuits à Brașov, ville saxonne au pied de la montagne, pour visiter le château de Bran, souvent associé à la légende de Dracula, et la citadelle de Râșnov. À Brașov même, l’Église noire, la grande place du Conseil et la rue de la Corde (Strada Sforii), l’une des plus étroites d’Europe, se visitent à pied, et un téléphérique monte au mont Tâmpa pour la vue sur les toits.
Jours 5 à 7 : Sighișoara, les villages saxons et Sibiu
Sighișoara possède l’une des rares citadelles médiévales encore habitées d’Europe, classée par l’UNESCO. Les villages saxons voisins, comme Biertan et Viscri, abritent des églises fortifiées, elles aussi inscrites au patrimoine mondial. Rejoignez ensuite Sibiu, ses grandes places et ses toits percés de lucarnes en forme d’yeux.
Jours 8 à 10 : la Transfăgărășan et le retour
Depuis Sibiu, la route de la Transfăgărășan grimpe en lacets dans les monts Făgăraș jusqu’au lac glaciaire de Bâlea, avant de redescendre vers le sud. Faites étape à Curtea de Argeș et son monastère, puis rentrez à Bucarest.
Road trip en Roumanie en 2 semaines : que rajouter ?
Avec deux semaines, ajoutez une autre région ou une autre route de montagne. Les ajouts les plus fréquents :
- La Transalpina, autre route de montagne spectaculaire, encore plus haute que la Transfăgărășan.
- Le Maramureș, au nord, avec ses églises en bois classées par l’UNESCO.
- Les monastères peints de Bucovine, au nord-est.
- Cluj-Napoca, ville étudiante animée, et la saline de Turda.
Ce que les itinéraires de road trip en Roumanie oublient : vignette et calendrier des routes
La plupart des itinéraires parlent de Dracula et de châteaux, rarement de logistique routière. Deux points peuvent pourtant compliquer un road trip en Roumanie.
La rovinieta, obligatoire hors des villes
Pour circuler sur les routes nationales et les autoroutes roumaines, il faut une vignette électronique, la rovinieta. Il n’existe pas de formule 7 jours : la plus courte après la journée est celle de 10 jours, à environ 30 lei, soit 6 €. Rouler sans vignette expose à une amende de 500 à 1 000 lei selon les tarifs en vigueur. Achetez-la auprès de la CNAIR, l’administration routière nationale, ou de ses revendeurs agréés. Avec une voiture de location, vérifiez qu’elle est incluse dans le contrat.
La Transfăgărășan : une fenêtre d’ouverture courte
La Transfăgărășan est fermée l’hiver. La date réglementaire d’ouverture est le 1er juillet, mais elle est souvent avancée : la route a rouvert le 7 juin en 2024, presque un mois avant la date officielle, et début juin en 2025. Elle referme généralement fin octobre. Même ouverte, la circulation n’y est autorisée qu’en journée, de 7 h à 21 h, et elle peut être fermée temporairement par mauvais temps. La Transalpina suit un calendrier comparable, comme le rappelle la presse locale.
Les ours de la Transfăgărășan
Des ours se postent régulièrement au bord de la route, habitués à être nourris par les automobilistes. Ne vous arrêtez pas pour les approcher ou les nourrir : c’est dangereux et interdit.
Les arrêts à ne pas manquer sur la Transfăgărășan
Sur la Transfăgărășan, route construite dans les années 1970, le trajet traverse les monts Făgăraș du nord au sud et offre bien plus que ses célèbres lacets. Les arrêts à ne pas manquer pendant un road trip en Roumanie sur cette route :
- La cascade de Bâlea, sur le versant nord, accessible à pied ou en téléphérique.
- Le lac Bâlea, lac glaciaire au sommet de la route, avec un chalet et des sentiers de randonnée.
- Le tunnel sous le col, qui relie les deux versants des monts Făgăraș.
- Le barrage et le lac de Vidraru, sur le versant sud, avec une vue spectaculaire sur le lac de retenue.
- La citadelle de Poenari, forteresse en ruine associée à Vlad l’Empaleur, accessible par un long escalier.
Partez tôt le matin pour profiter de la route avant l’arrivée des autres voyageurs, et prévoyez des vêtements chauds : il peut faire frais au lac Bâlea même en plein été.
Quand partir en road trip en Roumanie ?
La meilleure période pour un road trip en Roumanie va de juin à septembre, quand les routes de montagne sont ouvertes et les températures agréables. Septembre offre les belles couleurs d’automne et moins de monde.
L’hiver est possible pour les villes et le ski, mais la Transfăgărășan et la Transalpina sont fermées et les routes de montagne peuvent être enneigées.
Quel budget prévoir pour un road trip en Roumanie ?
Un road trip en Roumanie est l’un des plus abordables d’Europe. Les postes à prévoir :
| Poste | Ce qu’il faut savoir |
|---|---|
| Rovinieta | Environ 6 € pour 10 jours |
| Location de voiture | Abordable, vérifiez l’assurance |
| Hébergement | Pensions et guesthouses peu chères |
| Repas | Restaurants traditionnels très abordables |
| Sites | Entrées peu chères (châteaux, citadelles) |
| Carburant | Proche des prix d’Europe de l’Ouest |
Pour d’autres astuces, lisez nos conseils de road trip économique.
Conseils pratiques avant de partir
- Charrettes et animaux : fréquents sur les routes de campagne, surtout la nuit, évitez de rouler après la tombée du jour.
- Routes de montagne : comptez large, les lacets ralentissent beaucoup la progression.
- Monnaie : le leu roumain, la carte bancaire est acceptée dans les villes.
- Motards : la Transfăgărășan est une destination mythique à moto, voir notre guide du voyage à moto.
- Autre route de cols : pour comparer, découvrez la route des Grandes Alpes.
Châteaux ou routes de montagne : par où commencer votre road trip en Roumanie ?
Dix jours suffisent pour un road trip en Roumanie à travers la Transylvanie, à condition d’acheter la rovinieta et de partir quand la Transfăgărășan est ouverte. Évitez la conduite de nuit, prenez le temps de visiter les villages saxons et profitez de prix encore doux. Bran, Sighișoara ou Transfăgărășan : quelle étape vous tente le plus ?
